Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, Chile, 63: 9-31 (2014)

An Updated List of the Butterflies of Chile (Lepidoptera, Papilionoidea and Hesperioidea) including Distribution, Flight Period and Conservation Status Part I, Comprising the Families: Papilionidae, Pieridae, Nymphalidae (In Part) and Hesperiidae describing a New Species of Hypsochila (Pieridae) and a New Subspecies of Yramea modesta (Nymphalidae)

Dubi Benyamini (1), Alfredo Ugarte (2), Arthur M. Shapiro (3), Olaf Hermann Hendrik Mielke (4), Tomasz Pyrcz (5) and Zsolt Bálint (6). (1) 4D MicroRobotics, Israel dubi_ben@netvision.net.il; (2) P.O. Box 2974, Santiago, Chile augartepena@gmail.com; (3) Center for Population Biology, University of California, Davis, CA 95616, U.S.A. amsha-piro@ucdavis.edu; (4) University of Parana, Brazil omhesp@ufpr.br; (5) Zoological Museum, Jagiellonian University, Krakow, Poland tpyrcz@yahoo.com; (6) Hungarian National History Museum, Budapest, Hungary.balint@nhmus.hu

Abstract

During more than half a century, Luis Peña and later his collaborator Alfredo Ugarte, gathered all known butterfly data and suspected Chilean specimens to publish their seminal book on the butterflies of Chile (Peña and Ugarte 1997). Their work summarized the accumulated knowledge up to the end of the 20th century. Since then much additional work has been done by the authors, resulting in the descriptions of numerous new species as well as establishing new species records for Chile, especially in the families Lycaenidae and Nymphalidae (Satyrinae). The list of these two families is still not com- plete, as several new species will be published soon and will appear in part II of this paper. The present work involving four families updates the Chilean list by: 1) describing one new species of Pieridae, 2) describing one new subspecies of Nymphalidae (Heliconiinae), 3) adding in total 10 species and two subspecies to the Chilean list.

The present updated list includes regional distribution (D) and for the first time, flight period (FP) and conservation status (C). Many butterfly species in Chile are of special concern for conserva- tion. Several have already apparently disappeared from their biotopes many years ago. The fast pace of development and habitat conversion and loss are endangering many of these insects. The authors send an urgent request to the Chilean authorities to save these insects of Chile because it will soon be too late.

Key words: Lepidoptera, Papilionoidea, Hesperioidea, Chile, updated list, part I, regional distribution, flight period, conservation status.

Resumen

Una lista actualizada de las mariposas de Chile (Lepidoptera, Papilionoidea and Hesperioidea) incluyendo distribución, período de vuelo y estado de conservación. Parte I incluyendo las Fa- milias: Papilionidae, Pieridae, Nymphalidae (en parte) y Hesperiidae. Con la descripción de una nueva especie deHypsochila(Pieridae) y una nueva subespecie deYramea modesta(Nymphali- dae).Durante más de medio siglo, Luis Peña y posteriormente su colaborador Alfredo Ugarte, reuni- eron toda la información conocida sobre mariposas en Chile para publicar la primera obra completa sobre estos insectos en el país (Peña y Ugarte, 1997). Su trabajo resume el conocimiento acumulado hasta el final del siglo XX. Desde entonces, los autores han realizado trabajos adicionales, resultando en la descripción de numerosas especies nuevas, así como también, el establecimiento de nuevos reg- istros de especies para Chile, especialmente en las familias Lycaenidae y Nymphalidae (Satyrinae). La lista de estas dos familias, aún no está completa, pues varias especies nuevas se publicarán pronto y aparecerían en la segunda parte de este documento. El presente trabajo comprende cuatro familias y se actualiza la lista de mariposas de Chile a través de: 1) la descripción de una nueva especie de Pieridae, 2) la descripción de una nueva subespecie de Nymphalidae (Heliconiinae), y 3) la adición de un total de 10 especies y dos subespecies.

La presente lista actualizada incluye la distribución regional (D) y por primera vez, el período de vuelo (FP) y el estado de conservación (C). Muchas especies de mariposas chilenas son de especial interés para la conservación. Varias ya habrían desaparecido en algunas localidades. El acelerado ritmo del desarrollo y la conversión y pérdida del hábitat, ponen en peligro a muchos de estos insectos. Los autores hacen un llamado a las autoridades para salvar las mariposas de Chile.

Palabras clave: Lepidoptera, Rhopalocera, Chile, lista actualizada, primera parte, distribución region- al, periodo de vuelo, estado de conservación.