Boletín del Museo Nacional de Historia Natural, Chile 65: 31-67 (2016)

An Updated List of the Butterflies of Chile (Lepidoptera, Papilionoidea) including Distribution, Flight Periods and Conservation Status. Part II, Subfamily Satyrinae (Nymphalidae), with the Descriptions of New Taxa.

Tomasz W. Pyrcz, Alfredo Ugarte, Pierre Boyer, Arthur M. Shapiro and Dubi Benyamini Zoological Museum, Jagiellonian University, Gronostajowa 5, 30-387 Kraków, Poland; tomasz.pyrcz@uj.edu.pl P. O. Box 2974, Santiago, Chile; augartepena@gmail.com Lotissement l'Horizon, 13610 Le Puy Sainte Reparade, France; pierdom@aliceadsl.fr Center for Population Biology, University of California, Davis, CA 95616, U.S.A; amshapiro@ucdavis.edu 4D MicroRobotics, Israel; dubi_ben@netvision.net.il -Corresponding author urn:lsid:zoobank.org:pub:392A5889-12DE-4376-8CCD-3EB3F7FC7A6A

Resumen

Lista actualizada de las mariposas de Chile (Lepidoptera, Papilionoidea) incluyendo distribución,
periodo de vuelo y estatus de conservación. Parte II, subfamilia Satyrinae (Nymphalidae) con
la descripción de un nuevo taxón. En esta Parte II del catálogo actualizado de mariposas chilenas,
se especifican 38 especies de Satyrinae (Nymphalidae). En la Parte I* se presentaron datos para 86
especies de Papilionidae, Pieridae, and Nymphalidae in part (Danainae, Heliconiinae, Nymphalinae,
Libytheinae) y Hesperiidae, mientras que la Parte III incluirá la familia Lycaenidae. Se incluyen las
descripciones de una nueva especie y de tres nuevas subespecies, nuevos reportes para Chile de dos
especies y varios cambios nomenclaturales. Se presentan datos sobre la distribución regional (D),
por primera vez sobre el periodo de vuelo (FP) y el estado de conservación (C). Varias especies de
mariposas que habitan Chile son de alto interés para la conservación. Algunas de ellas ya aparentemente
desaparecieron de sus biotopos. El rápido desarrollo económico induce a cambios antropogénicos de
hábitat, con pérdida de ambientes naturales poniendo en peligro las poblaciones de estos insectos.
*La lámina III de la Parte I, con figuras de nuevas especies para Chile de la familias Nymphalidae y
Pieridae fue omitida de la parte I debido a problemas de diagramación, por lo que se incluye ahora.

Palabras claves: Chile, distribución regional, listado actualizado de especies, periodo de vuelo, estado de
conservación, lepidópteros, Nelia ureta n. sp., Argyrophorus monticolens pintatus n. ssp., Neomaenas ambiorix
obscuratior n. ssp., Neomaenas humilis ambiomatzi n. ssp., Satyrinae.

Abstract

Part II of the updated catalogue of Chilean butterflies lists 38 species of the subfamily Satyrinae
(Nymphalidae). Part I* presented data for 86 species of the families Papilionidae, Pieridae, Nymphalidae
in part (Danainae, Heliconiinae, Nymphalinae, Libytheinae) and Hesperiidae, whereas Part III will
include the family Lycaenidae. It includes the description of one new species and three new subspecies,
two new records for Chile, and several nomenclatorial changes. Data on regional distribution (D) and,
for the first time, flight periods (FP) and conservation status (C) are included. Many butterfly species
occurring in Chile are of special concern for conservation. Several have already apparently disappeared
from their biotopes. The fast pace of economic development inducing anthropogenic habitat changes
and the loss of natural habitats are endangering the populations of these insects.
* Plate III of Part I, with figures of new species of the families Nymphalidae and Pieridae from Chile,
was omitted from Part I due to a mistake in diagramation. It is included in this contribution.

Keywords: Chile, flight period, conservation status, Lepidoptera, Nelia ureta n. sp., Argyrophorus monticolens
pintatus n. ssp., Neomaenas ambiorix obscuratior n. ssp., Neomaenas humilis ambiomatzi n. ssp., regional
distributions, Satyrinae, updated list.